中午时分,塔列朗怀揣着巴拉斯的辞职信和数百万法郎的银行支票出现在卢森堡宫。巴拉斯一向善于见风使舵,在这次事件中,他估计自己无疑会被列为拿破仑派,所以当督政官戈耶和穆兰前来同他商量如何对付拿破仑的y谋时,他曾避而不见。现在,他见拿破仑迟迟不来向他报告,也焦急起来。这位“红s子爵”对首都几周来的动态有所察觉。多亏了他的密友富歇和社会上的无数“耳目”,他当然已经知道他过去的被保护者拿破仑将军正在准备政变。塔列朗到来时,他正在准备宴请客人。餐桌上放了30套餐具,但只来了一位宾客——巴拉斯十分明白自己的处境。他漫不经心地听着塔列朗讲话,走到窗口看见一群士兵,又走回来,迅速在塔列朗j给他的辞职信上签了字,并欣然接受了巨额的贿赂。
下午3点,莫罗将军护送着剩下的两位督政官戈耶和穆兰到杜伊勒里宫签署由###院事先起草好的辞职书——他们见大势已去,只得宣布辞职。同时前督政官巴拉斯也在一排龙骑兵的护送下,搬离了卢森堡宫,前往自己的领地,去过平静的乡村生活。巴拉斯从此永远消失于政治舞台。过去,他一直成功地欺骗所有人,这次自己却被别人骗了。督政府就这样不费一枪一弹地解散了。
雾月18r的夜晚,吕西安、约瑟夫、罗德雷、西哀士、缪拉、雷亚尔、康巴塞雷斯和其他一些将军最后一次在凯旋街###。两院的立###议的行政人员也都到了圣克鲁。拿破仑在政变中犯下了一个致命的错误,即没有一鼓作气,这使雅各宾党人有了挽回颓势的可能。但拿破仑对当天的进展颇为满意。睡觉前他对秘书布列纳说:“今天的事情进行得不坏,且看明天如何。”
由于驻有大量的军队和警察,首都的夜晚尚平静。11月10r,即共和历雾月19r,星期天的早上,天气寒冷,下着小雨。拿破仑命令在巴黎和圣克鲁之间部署军队,军队很快行动起来,军队的将领多半是拿破仑统率意大利军时的部下。到目前为止,一切都在按计划进行。
两院中虽然有不少拿破仑的支持者,但还不能左右议会;特别是五百人团,那里有很多雅各宾党人。所以,拿破仑才派重兵进驻圣克鲁。拿破仑自己也乘着一辆敞篷马车,由骑兵护送着从巴黎来到了圣克鲁。
到达圣克鲁后,西哀士和罗歇·迪科立即住进了圣克鲁宫二楼没有火炉采暖的房间里。这个曾经一度辉煌的王室宫殿,在大革命期间被暴民洗劫一空,只剩下一片狼藉。这里成了政变的临时指挥部。另外,在由言行谨慎的银行家科洛安排的一所私人宅第里,塔列朗、罗德雷和其他人聚在一起,监视着当天事态的发展。塔列朗和以往一样仍然躲在幕后。当两院的代表发现自己的会场被重兵包围时,他们由惊奇转为愤怒,他们不理解为什么这样突然莫名其妙地将他们的会议从巴黎搬到圣克鲁,他们更不能容忍这样多的军队包围了他们的会场!下午一点,在圣克鲁宫的两个会议厅里分别举行着两院的会议。在五百人团的会议上,议员们失去了控制,大声喊道:“打倒暴君!”“打倒独裁者!”“我们不怕刺刀!”雅各宾党人甚至要求重新宣誓效忠共和国宪法。
好在在城堡的阿波罗画廊(galerie d’apollon)里召开的###院的会议没有这么混乱。会上,莱莫西尔宣布了督政府的辞职书。但是,在会上占多数的雅各宾党人要求对强迫议会到圣克鲁来一事的合法x做出解释。后来,议员们又提出了将拿破仑增选为督政官的议案。会议争执不下。拿破仑、西哀士和罗歇·迪科在旁边的大厅里等候两院通过有关成立新政府的决议。拿破仑焦躁地来回踱步。然而两院不仅没有做出成立新政府的决议,而且对昨天###院通过的两项提案表示怀疑。最后,会议厅的大门打开了,出来的是奥热罗和勒克莱尔。拿破仑不禁吼道:“我们自己酿出的酒,我们必须将它喝下!”然后,他又一言不发,继续踱步。时间一小时一小时过去了,仍无结果。到5点时,拿破仑忍不住了——显然情况不妙,没有人出来称他为国家的救主或宣布成立以他为首的三人执政。
第十三章 雾月政变(6)
拿破仑突然冲了出去,在门外找到了贝尔蒂埃和布列纳。当他匆匆赶到###院会议时,刚刚休会。拿破仑与莱莫西尔进行了一场按照他的秘书的说法是“既不高尚也无尊严的谈话”。拿破仑宣称:“你们是坐在火山口上!五百人团已经四分五裂了;现在一切全看你们的了。我的权力是由###院授予的。你们必须采取行动!请你们快下命令吧!我在此地等候去执行你们的决定。我到这里来是为了保卫我们的自由!”拿破仑的这番话有点儿语无伦次,但他感到他必须说些什么以便打破眼下的僵局。“用宪法吗?”一位议员反问道,“宪法已经被你废止了呀,没有人再尊重它了。”当被迫回