桑德拉，仔细地把最後几滴抹到她正在萎下去的奶头上。
卡桑德拉受惊地悸动了一下，睁开眼，看清楚他在干什麽。他瞪着，似乎她给他出了道难以解答的谜。她朝他满意她笑了笑。
他若有所思地咬着嘴唇，转身离开这个女人，下床去。凯蒂亚被他粗鲁的推下床所激动，正满怀希望，在地上等着。他看了一眼彼得，彼得的卵蛋爆凸，一付急不可耐的样子。男爵朝他点点头，「去操她吧，爱怎麽怎麽，尽量从後边上，待会我要看的。」
彼得开心地倒在地毯上，动手分开凯蒂亚圆的屁股。卡桑德拉睡着了。好不奇怪！男爵竟回自己的房间去了，那地方从没有女人涉足过。
第二天早晨，卡桑德拉和孩子们下楼吃早饭时，男爵已在那里了。平常，除非他要出席业务会议，不到晌午他是不会起床的。这个早晨特别。他不修边幅，不由得卡桑德拉要觉得奇怪，是何事让他起这麽早。他朝孩子们微笑、亲吻她们。虽然他也很有礼貌地跟卡桑德拉打招呼，可眼睛里流露出来的表情十分冷淡。这让卡桑德拉很失望，她开始意识到他一直都在密切注视她，就好像在搜索她藏匿着什麽东西。
「孩子们明天将去奥地利。」他突兀地对她说。两个小姑娘都激动地叫了起来。
「我的亲戚们一次次想见她们。她们得去三个星期。」
卡桑德拉皱皱了眉头，「三个星期，那她们要带多少衣服啊！我可来不及准备呀！」
「她们在奥地利有衣服。你就待着吧，没什麽好准备的。」
海伦娜看上去有点不起劲了，「为什麽卡桑德拉不和我们一块去？」她问她父亲。
「她才来没几天，我还不想出钱让她去度假。如果我派一个保姆和你们一块去，你们的姑妈会恨不乐意的。海伦娜，你姑妈想她自己全力来照料你们。」
「但是，我们喜欢卡桑德拉，不跟我们在一起，她干什麽？」男爵令人迷惑的眼睛正好碰上卡桑德拉一脸的迷惑，「是呀，让她干些什麽呢？我可以肯定凯蒂亚和我会有事让她闲不住的，你同意吗，卡桑德拉？」
卡桑德拉内心泛起针刺似的激动，她觉得口乾舌燥，「这是栋大房子，会有很多事要做的。」她只得按着男爵的话头这样说。
「但，你又不是女仆。」海伦娜反驳道，「你不能去冼碗┅┅」她的话音走了调，因看见露兹把一碗粥搁在她面前，「我不要粥！」她尖声叫了起来，拖着哭腔。
「我喜欢！」小克瑞丝带娜说，拿起勺子就去舀粥吃。男爵看着他的大女儿，仍旧不悦地盯着那碗粥看。
「如果你不吃了它，你就不能去奥地利，」他轻快地说。
海伦娜眼里蓄满泪水，她用恳求的眼神看着卡桑德拉，「吃粥让我觉得难受！」她小声叽咕道。
卡桑德拉瞄了一眼男爵，男爵现在是盯着她看，而不是看她女儿。「如果她不喜欢喝粥，便让她喝似乎不公平。」她发表了她自己的看法。
「公平，有谁说生活是公平的？」他突然微笑起来，「亲爱的卡桑德拉，你在负责照料她们，你肯定有办法让一个四岁的小家伙喝下一小碗粥。在你先头来访时，我们不是讨论过有关依老方法管束的利弊吗？」
「来，尝一点，海伦娜，」卡桑德拉哄劝道，但她已经知道那孩子死活不会吃的，她还知道男爵也认识到这一点。从她们一走进这间餐厅，他就知道得很清楚将会发生什麽。这全然跟他女儿无关。但卡桑德拉还猜不出，下一步将拿她如何？
她努力劝海伦娜，花了半小时功夫，那孩子却变得更加执拗，但是到这功夫，粥也冷得没法吃了。最後卡桑德拉只得放弃，劝说，「就让它搁在那儿吧？」她只得说了句。
「但我要去奥地利，我要去看玛格丽特姑妈，看我的表兄妹们，我就要去。」海伦娜尖声哭喊着。
男爵的脸色苍白∶「安静点，嗨，你的举止可不讨人喜欢，卡桑德拉已经明显把你宠坏了。至於去奥地利，我们还可以商量。只要卡桑德拉今天把给她吃的都吃完，你仍然可以去度假。现在回你们房间去，整理好你们的玩具，晚上睡觉前，我都不想再看到你∶不乖的孩子叫我头疼。」两个孩子从椅子上滑下来，惴惴不安地离开她们的父亲。海伦娜在卡桑德拉身边停住脚步，「你愿意吃掉全部的东西，是吗？」她急切地问。
卡桑德拉看见男爵的眼睛落在她脸上，「是的，当然，」她这样敷衍那小姑娘。虽然，她知道，如果给她吃一盒洋葱炒牛肚，海伦娜就有可能去不成奥地利了。但或多或少，她还不能肯定这就是男爵心里的打算。
孩子们一走掉，他就盯着她，「你激起了我的好奇心，卡桑德拉，你竟然已经筑起了一道如此坚固的保护壳。我很想知道，还能否抵达你的中心堡垒。同时，你又像女孩似的弱不禁风，这是一种醉人的饮料，昨晚我都没能睡着觉。」他这样说，很明显，对他，是一种全新的感受。
「对不起，」她机械地脱口而出。
他偏着头探索地审视她，「是的，你该说『对不起』，因为那是你的错。」
「我的错？」
「昨晚上，等一会┅┅」他顿了顿，「也无关紧要，你喜欢昨晚上，不是吗？」
她想起泰珠棒，想起凯蒂亚插进振荡器的那功夫。她的身体不由地哆嗦起来，面颊泛起红潮