「干什么？今英妳吓我一跳！」听闻门唰然拉开的声音，连生惊吓地抚着心口。
今英四下搜寻，高声质问道：「长今呢？长今人在哪里？！」
连生从未见过今英如此失态的模样，口吃地说不出话来。「她……她去退膳间帮朴内人值班……」
「是吗？」今英重重地关上门，留下根本不知来龙去脉的连生。
自己真是愚蠢。就算见到了长今，又能怎样？向长今承诺自己会和她公平竞争吗？将内心所有的不安和软弱全部吐实吗？
而长今呢，又对自己坦承过什么？宁愿每夜到退膳间去，也不愿再多见一面，难道她在长今心中只是可有可无的存在？
她将长今放在人生的天秤上，而自己在对方眼中只如同尘埃，真是讽刺！
今英失落地走回处所，数日的抑郁加上今日崔尚宫之事，她躺于床上转转反恻，仿若跌入无止尽的梦靥中。
画面里一会儿浮现的是行首大人抱着稚子，向她说着他们是她的家人；一会儿是韩尚宫娘娘信任微笑的眼神。又过了会儿，她见到娘亲握着年幼的她的手，谆谆叮咛她一定要成为御膳厨房最高尚宫；回神时见着