从会议室出来之后，苏晓冉仍然觉得神情恍惚，她知道自己刚才一定很难看，其实她也不明白为什么会掉眼泪，可能是辰溪的话真的触碰到她强烈的自尊心了，也可能是纪仁的再次出现让她再次乱了方寸。
那天她给纪仁发了那样的邮件之后就再也没收到纪仁的回信，苏晓冉猜想纪仁一定还在因为七七的事情生她的气。但是她不能怪七七，七七做任何事都是为了她好，七七是她最好的朋友。
苏晓冉进了卫生间，她需要补妆，需要给自己在一天的伊始留一个美美的心情，虽然它已经被破坏了。
苏晓冉站在镜子面前，她从包里拿出口红开始沿着嘴唇仔细地描，可没过一会她便听到了来自厕所里的声音。
“我亲眼看见她在会议室里哭的，那时候只有辰经理在，恰巧被我撞见了。我就说她不简单，工作一年成绩一般般，可是却能继续在公司里做事，靠的是什么呀？不就是仗着自己长的有几分姿色然后就到处装可怜吗？以前miss王还在的时候怎么没见她哭？现在明摆着就是在博取辰经理的同情嘛！”
“是真的呀？太不可思议了。可惜了，辰经理可是我们部门所有女生的梦中情人，怎么能被苏晓冉那个贱人给抢去了呢？”
......
是秘书lia和goe的声音，苏晓冉举起的口红停留在半空中，看着镜中的自己，她忽然觉得很可笑。
没想到在他们眼里自己是这样的人，lia以前可一直对自己微笑呢！
哗啦啦。
是冲马桶的声音，苏晓冉转过身，正好面对着从厕所里走出来的lia和goe。
“苏......晓冉？呵呵，你怎么在这？”lia笑的比哭的还要难看。goe也很惊讶，她的脸色掠过一丝说别人闲话被抓包的尴尬，两个人相视一看，竟忘记洗手而匆匆跑出卫生间了。
苏晓冉无神地回到位置上坐下，may凑了过来：“怎么去了那么久？不会又被骂了吧？没事的，别太介意，辰经理他应该不是针对你。”
“may，你说，我真的有这么糟糕吗？”苏晓冉转过头看着may，很是无奈。
“你说什么呢，你很好呀，你看你，出生小康家庭，父母恩爱，长的又好看，你还有什么不满足的呢？”
“我是说，我的专业能力，是不是我根本就不适合做一名翻译？”
“这个......刚开始都这样，这个我比你有经验。我刚开始参加工作的时候也是手忙脚乱的，可是你看我现在，不是挺好的吗？”
苏晓冉听出了may话语中的婉转，她酸楚一笑，想果然自己真的很糟糕，may的眼睛可不会说谎。
她不敢跟ay是名校毕业的高材生，而她只是一个普通院校毕业的人，虽然很多人说宁愿当鸡头也不愿做凤尾，可那其实都是骗人的，直到在外企打拼了一年之后苏晓冉才明白：有的时候家禽就是家禽，凤凰就是凤凰，两者是没有办法相提并论的。
苏晓冉决定：她一定要开始认真对待工作，一定要让lia她们对自己另眼相看。
有了决心之后，苏晓冉一整天都充满了干劲，她先是把今天的工作都做完了，然后又找部长要了一份自己翻译过的商业计划书的原文重新翻译，可能是因为上周翻译过的缘故，苏晓冉的脑海里还是有些印象，不出两个小时，她便把商业计划书给翻译出来了。
看了看时间，已经是下午五点钟了，离下班还有半个小时，苏晓冉伸了个懒腰，转头问may：“你要咖啡吗？”
“我最近姨妈来，不能喝咖啡。”may撇撇嘴，苏晓冉自己拿着杯子去茶水间泡咖啡，她特意拿了那份翻译好的计划书到辰溪的办公室交给他。
当苏晓冉敲门进去后，她才发现辰溪办公室还有另外一个人。
“嘿！你好，苏晓冉？”
花颜本来是坐在沙发上玩手机的，一看见苏晓冉进去，他立即站了起来，脸上的笑容异常热情。
辰溪白了他一眼，没有理会苏晓冉，继续埋头工作。
“辰经理，这是我翻译好的文件，我是......放你桌子上吗？”
苏晓冉小声说道，辰溪脸都没有抬起来，径直说道：“就放这里吧！”
苏晓冉把文件放好后，花颜走了过来，问：“晚上有没有空？要不要一起去吃饭？”
“小颜！”
辰溪终于抬起头了，可是表情很难看，好像很抗拒花颜邀请苏晓冉一起去吃饭。苏晓冉礼貌回绝道：“不用了谢谢，我还有事情，下次吧！对了，那个车子的事情......”
“那个你不用担心，我已经委托人帮他修了。”花颜说得很轻松。苏晓冉再次追问：“那维修费？”
“那个小意思，不用你出啦，真是的，我们小辰辰才不是那种会坑员工钱的老板呢，你说对吧？”
花颜朝辰溪眨了眨眼睛，辰溪没有理会他。小辰辰？苏晓冉内心的节操被碾碎了，但为了不再惹辰溪生气，她坚持说道：“那不行，本来就是我有错在先的，你把发给我吧，多少钱我打你支付宝上。”
“你这个姑娘，还真是倔强。”花颜拗不过苏晓冉，他拿出手机加了苏晓冉支付宝好友，直到看到苏晓冉出去的时候，他才坐在辰溪办公桌上：“你有病呀？这么可爱的姑娘就这么白白浪费了？”
“可爱？”辰溪怀疑花颜对可爱的定义，他深邃的眼眸闪动了一下，而后轻轻地叹气，不想再跟他争辩什么。
苏晓冉拿着咖啡