德乙联赛第17轮，也是冬歇期前的最后一场比赛。
德国足协在昨天公布了关于假期的最新消息：2004-05赛季德甲德乙等职业联赛的冬歇期，将从12月14日持续到1月21日，1月22日开始进行第18轮联赛的比赛。
慕尼黑1860在这一轮的对手是阿伦，是一支1996年才成立的球队，在短短几年之内从业余联赛打到职业联赛，又从地区联赛爬到德乙，战绩彪悍的同时，也说明这支球队的球员们都具有非常坚韧的拼搏精神。
简单总结，就是这支球队很有可能是个刺头，慕尼黑1860稍不留心就要被扎一下。
慕尼黑1860是客场作战，比赛地点是阿伦俱乐部的主场韦塞球场，一个只能容纳11500名球迷的小球场。当卡尔手执记事本推开客场更衣室的大门时，球员们嬉闹欢笑的声音清晰的传进了他的耳朵。
看到主教练进来，队员们脸上咧的大大的笑容稍微收敛了点，不过仍能看出他们一个个都很兴奋——不是为比赛，而是因为打完这场比赛就可以放假了。
卡尔环视了一下所有球员，笑眯眯地问：“大家都有新年度假计划了么？”
球员们热闹的回答：“当然是要陪家人一起过新年了！”
“我要和女友去她的家乡过圣诞。”
“顺便见见岳父岳母？哈，还可以连订婚一起办了！”
“慕尼黑太冷了，我想去夏威夷或者澳大利亚避寒。”
“是的，我也正有度假的打算，这么长的假期不利用起来可不行。”卡尔一边笑一边说道：“但对于俱乐部和球队来说，这个漫长的假期还有另外一个暗示——”
当所有的球员都被卡尔的这句话吸引住后，他慢吞吞的说：“转会窗口也要在1月份开启了。”
一些球员立刻变了脸色。
虽然稍后卡尔就若无其事的转移话题，展开战术板开始讲解战术，但几乎所有人都明白他刚刚那句话的深层含义：转会期里俱乐部可以任意的买进卖出球员，如果有人在场上表现不好，那俱乐部大可买能替代这球员位置的新人，或者更残酷的，将球员直接卖了。
这场比赛得拼老命了！球员们的脑电波频率瞬间同步。
42、本德兄弟的处子秀 ...
比赛一开始,慕尼黑1860就对阿伦的防线展开了激烈的攻击。
狮队球员踢的非常拼命,那股迅猛的势头连解说员看了都十分讶异：“慕尼黑1860在开场表现的异常出色！他们的球员一个个都好像是吃了兴奋剂一样,不停的进攻阿伦半场。”
“阿伦跟慕尼黑1860可没有什么恩怨啊,为什么球员这么拼命？难道是他们意识到了这是冬歇期前的最后一场比赛，所以想要好好的踢个尽兴么？”巴伐利亚广播电台解说员盖纳自己为慕尼黑1860找了个理由。
很显然盖纳并没有读心术,因为慕尼黑的球员们此刻心里想的全是：上帝保佑我们击败眼前这支球队，顺顺利利保住自己的饭碗！
“邵佳一带球趟过半场,阿伦后卫朝他飞铲一脚！可惜，这脚铲断角度太偏，邵佳一已经拿球晃进了阿伦半场。”