林若山从前来过广西，学过一些广西本地的土语，勉强听出来，他是在问：“你们会凫水吗？”
虽然黛玉不会，但是他会。带着黛玉这么一个瘦弱的小姑娘一起游，并不成问题。林若山想罢，点了点头。
船家说：“那你们快跳船！”那艘大船上却隐隐有火光，上面似乎站着十几个人，还大多手里拿着刀。
“是水贼？”林若山问。
“没什么区别！快跳呀！”船家又催促了他们一声。
林若山回头，看小侄女神色惶恐茫然，显然还不知道发生了什么。
他定定神，把黛玉一拉，低声嘱咐：“等一下落水，放松身体，抓住叔叔，叔叔带着你游。”还不等黛玉反应过来，他们往水里一投，扑通。
又一声扑通，船家也跳到了水里，示意他们跟上来。
但是很快地，大船就赶了上来。
...