“嗯……什么动物？”罗恩抬起头。
“就是那些拉着车的马。”哈利伸手指去，“你说它们是什么？”
“你说什么，哈利？哪里有马？”
“我在说——你看！”
“你叫我看什么呀？”
“看那个——那儿，就在辕杆之间！套在马车上的，就在你面前……”可罗恩还是一脸迷惑，哈利忽然产生了一个奇怪的想法。
“你不会看不见它们吧？”
“看见什么？”
“难道你看不见拉马车的东西？”
罗恩一脸惊愕地看着他，眼神都有些不对了：“你没有什么不对劲吧，哈利？”
“我……我没事儿……”哈利感到困惑极了。那匹马明明就在眼前，它结实的翅膀在车站窗户透出的朦胧灯光下反射着光芒，走路时紧贴着骨架的毛皮上下耸动，鼻子里呼出的气息在夜晚的寒冷空气中凝成了水汽。
他记得自己二年级的时候也能听得见别人听不见的声音，后来发现那是因为自己会蛇佬腔。但这群马和虚无缥缈的声音根本不一样。
“没关系。”哈利身边响起了一个恍恍惚惚的声音，“你不会变疯什么的。我也能看见它们。”
“真的吗？”哈利急切地问道，转头看着卢娜。他看见她那双剔透的银白眼睛中映出了那些长着蝙蝠翅膀的怪马。
“哦，是啊，”卢娜淡淡地一笑，“我从第一天来这儿就能看见它们。它们一直在拉马车。放心吧，你的头脑和我一样清醒。”
马车很快就把他们送到了通往霍格沃茨大厅的橡木大门的石阶旁，哈利第一个下了车。他扭头去看禁林边上的海格小屋，那儿一片漆黑，没有一丝生命的迹象。
他叹了一口气，和其他们一起汇入了人群，匆匆走上石阶进入城堡。
门厅里灯火通明，四处是燃烧的火把，把每个人的脸庞照得通红。哈利注意到他经过时，周围的人都停止了兴高采烈的交谈，盯着他指指点点。是了，《预言家日报》和魔法部花了两个月的时间把他形容成一个脑子出问题的可怜男孩，哈利咬紧牙关，努力做出一副无所谓的样子。
他们在格兰芬多餐桌旁坐下，哈利旁边正挨着拉文德和帕瓦蒂。这两个女生过分热情、虚情假意地和他打招呼，哈利可以肯定前一刻她们还在讨论着他。他的目光朝教师席望去，海格的位置是空的。
“他不在那儿。”罗恩和赫敏的目光也在教师席上扫来扫去，其实这根本没有必要，以海格的个头，无论他在哪儿他们都能一眼看见。
“他不可能离开的。”罗恩有些担忧。
“当然不会。”哈利坚决地说道。
斯莱特林餐桌。
德拉科一手撑着脸颊，另一只手在桌上无意识地敲着，视线一直牢牢定格在一个方向。
“嗬，恭喜你，马尔福。我就知道你会是级长，斯内普那么喜欢你……”坐在他旁边的布雷斯凑过来，拍了拍他的肩膀。
德拉科回过神，脸上露出一抹假笑：“是啊，我早就知道了……虽然收到的时候还是有些意外，不过也在情理之中。”
“对了，马尔福，你认识那个人吗？她是谁？”布雷斯忽然指向教师席中邓布利多旁边的那个位置，那儿坐着一个又矮又胖的女人，她留着一头卷曲的灰褐色短发，上面还别着一个鲜艳的红色大蝴蝶结，跟她罩在长袍外面的那间毛绒绒的粉色开襟毛衣很相配。
“她长得可真难看。”布雷斯毫不客气地讥讽道。
德拉科在那个陌生女人的脸上停留了一秒，微侧过身，头略低下来一寸，笑容古怪：“不是我说，布雷斯，你这句话可别让她听见。小心她让你吃不了兜着走。”
“怎么了？”布雷斯吃了一惊，“她是很重要的人物吗？”
“我们的黑魔法防御课的新老师。”他懒洋洋地说道，“来自魔法部。”
“什么——这么说，这学期魔法部要介入霍格沃茨了？”布雷斯马上反应了过来。
“嗯，是啊。所以我劝告你，不管你有多么瞧不上她的长相——还有穿衣品味（布雷斯：“她的那件粉色开襟毛衣真的太恶心了。”），讨好她能让你这个学期过得更愉快一些。顺便，我也觉得她的蝴蝶结是我见过最丑的，没有之一。”
“噢，好吧……好吧。只要她别让我说她漂亮，我才不会故意去招惹她。”布雷斯耸耸肩。
分院仪式和晚餐结束后，邓布利多一如既往地站起身讲话。
“今年，我们的教师队伍有两个变动，我们很高兴欢迎格拉普兰教授回来，她将教你们神奇动物保护课。我们同样高兴地介绍乌姆里奇教授，我们的黑魔法防御课的新老师。”
礼堂里响起了一片礼貌的、并不是很热情的掌声，德拉科懒懒地鼓了鼓掌，布雷斯则动都没有动。
邓布利多继续说道：“学院魁地奇球赛的选拔将于——”
“咳，咳。”他旁边的乌姆里奇教授忽然清了清嗓子，站了起来。邓布利多猛地顿住了话头，但他脸上惊讶地表情只出现了一瞬，很快就坐了下来望着乌姆里奇教授，似乎迫不及待要听她说话呢。
但其他老师并没有掩饰他们的诧异。斯普劳特教授的眉毛向上扬起，都快蹿到她轻飘飘的刘海里了。麦格教授的嘴唇抿得很紧，似乎在强压着怒气。以前从没有哪位新教授打断过邓布利多的讲话，许多学生都在暗自发笑——这个女人显然