即便与白鸽?吴关系谈不上多好,甚至算不上熟悉,李安还是接受了邀请,来到神殿大剧院参加《变脸》的首映式,尽管来到好莱坞后,他一直想努力融合进这个圈子,却还是受到了一定的排斥,哪怕执导的《理智与情感》拿下了七项奥斯卡提名,将他推上了好莱坞一线导演的位置,也没有带来根本性的变化。
虽然接受的是美式的教育,相貌却决定了他华裔的身份,如同其他在好莱坞打拼的外来人员一样,地域在某种程度就是划定圈子的标准。
比如现在的澳大利亚帮,即使内部矛盾再多,却总能在关键时刻发出同一个声音,为自己的同胞争取利益。
就如同李安想的一样,这里充斥着华裔的面孔,哪怕有些人以前与白鸽?吴矛盾重重,这个时候依然过来捧场。
一边与人寒暄着,他一边寻找着自己的目标,其实找到对方很简单,那个年轻人站立的地方,绝对会成为整个会场的中心。
很快,李安就发现了自己的目标,瑞恩?詹金斯正与几个其他电影公司的高层侃侃而谈,这个年轻的演员正是这部电影的编剧、投资人和主制片人,绝对是《变脸》剧组权力最大的人。
严格说起来,两人几乎就是平行线,自己文艺化的拍片风格,同对方完全商业化的风格天差地别,再加上肤色和血统的关系,如果没有意外。根本不会产生太多的交集。
但是,今晚他来到这里。就是想亲自与对方沟通一下。
几年前,他回台湾拍摄《饮食男女》时,读了王度庐的《卧虎藏龙》,当时只觉得喜欢,并没有太多的感觉,但在拍摄《理智与情感》时,忽然产生了为什么不能将这篇小说,拍摄成武侠版的《理智与情感》呢?
拍摄完毕后。李安一边构思《冰风暴》,一边让自己的好友兼合作伙伴徐立功去洽购《卧虎藏龙》的版权,谁曾想到,早在九十年代初,版权就被一个叫派?金丝莉的女人收购走了。
派?金丝莉是谁,好莱坞恐怕没几个人不知道,毕竟她可是瑞恩?詹金斯的经纪人和代理人!
李安有些想不明白。对方收购中文小说的版权做什么?不过,这几年来,瑞恩?詹金斯收购那些小说后改编的电影全部大卖,引起了不少人侧目,据说对方现在购买其他作品的电影改编权时,难度已经无限变大。原作者往往会开出天价的分成合约,其他紧盯着他的电影公司也会伺机而动。
难道说这篇小说改编成电影可以大火?这是他当时的想法。
既然买不到改编权,他只好打起了其他作品的主意,几年下来,却没有动心的。不禁把目光重新转回了《卧虎藏龙》。
恰好这时候他收到了白鸽?吴的邀请,干脆借此机会与对方谈一谈。何况他还找了一位合适的引荐人。
进入神殿大剧院后,瑞恩一直在忙于应酬,不少人主动过来打着招呼,其中还有不少华裔,似乎专程过来为白鸽?吴捧场。
比如那位姓周的演员,尼古拉斯?凯奇在这部电影中的扮相,分明就带着他当初的痕迹。
等周围的人散去之后,凯特?温丝莱特带着一个中年华裔走了过来,因为拍摄《泰坦尼克号》的关系,两人多少都有些了些交情。
“嗨,凯特,你看起来真漂亮。”
听到瑞恩如此说,凯特?温丝莱特翻着眼睛说道,“得了吧,瑞恩,谁都知道,我不是你欣赏的那种类型。”
说完,她率先笑了起来,介绍道,“这位是安?李……”
“我知道。”
瑞恩伸出手,与对方握了一下,换成了更习惯的称呼,“李先生在艺术片领域,有着独到的见解,《理智与情感》是难得的佳作。”
“过奖了。”李安摇了摇手,“在詹金斯先生面前,谁敢说自己的电影是佳作。”
“那你们聊,我与其他人打个招呼。”
凯特?温丝莱特非常聪明,做完引荐后,抽身而去,用实际态度表明自己与李安接下来要谈的事,没有任何关系。
李安来之前就听说过瑞恩的性格,寒暄过后,直接切入主题,“听说王度庐先生《卧虎藏龙》的改编权在詹金斯先生手中?”
“没错。”看到李安与温丝莱特走过来,瑞恩就猜到了他的意图,“李先生想把它改编成电影?”
“是的。”李安点了点头,他早就习惯了这种美式的直来直往,“《卧虎藏龙》是一部武侠小说,在我看来,更加适合……嗯,我没有任何不敬的意思……”
“我明白。”瑞恩打断了他的话,“西方很难理解东方的武侠文化,对吗?”
看到对方点头后,瑞恩不禁笑了起来,从某方面来说,《卧虎藏龙》不过是披着武侠外衣的西片而已。
“可以将它的改编权转让吗?王度庐先生那边不是问题。”李安试探的问道。
“转让?”瑞恩摇了摇头,就在李安失望的时候,继续说道,“如果李先生担任导演的话,詹金斯影业可以投资,我会……咳……”
往常说顺了嘴的话,差点习惯性的跳出来,瑞恩赶紧掩饰的咳了一声,还有什么比一个完完全全在西方文化下长大的人,去改编来自东方的武侠剧本更为荒诞?
“这个……”李安有些迟疑的说道,“我正在拍摄《冰风暴》,这部电影的日期可能会拖后一些。”
“这些都是小问题。”瑞恩看了下腕表,距离电影开始不远了,“具体的事宜,我