但是，英美之外，《生命之杯》完全呈现出摧枯拉朽之势，在瑞典、澳大利亚，直接登上当地音乐排行榜的首位，持续了足足十多周。
在德国，排在第一位高达九周，在法国，一周卖出了31万张的销量，在西班牙这首歌曲最受欢迎，七天之内轻轻松松拿下了超过36万张的销量。
至于《》，除了英美两地外，在世界他处完败于《生命之杯》。
换句话来说，这首歌曲横扫整个欧洲大陆、远东、非洲还有拉美，不但纷纷登上各国音乐排行榜首位，卖出令人瞠目的销量，甚至许多足球节目还将它拿来当做背景音乐。
还有大量球迷，在为心爱的球队加油助威时，会高唱‘go！go！go……’
如果说以前英语区外，很多人听说过瑞恩？詹金斯这个名字，那么现在好多人都知道，好莱坞有一个天才般的少年明星，能写、能演还能唱！
他正在将自己的名字和影响力扩散到世界的每一个角落。
“罕见的足球天才！欧洲的豪门应该签下瑞恩？詹金斯！”
这是《世界新闻周刊》发表在首页上的报道，“一个只有十三岁的少年，可以连续十三脚命中横梁，绝对是足球天才……”
这种报道在内行人眼中只是笑话，搞足球的明白这肯定是用了某些特技，电影行业的人轻易就能分辨出这是后期特效，一般资深的球迷只要仔细观察，也能意识到这只是mv中的游戏而已。
工业光魔也不甘沉默，在媒体将这个话题炒热之时，站出来承认这是他们技术团队的工作成果，算是为自己做了一番宣传。
随着时间的推移，这首歌产生的影响力越来越大，范围早就不局限在球迷或者瑞恩的粉丝之中了，甚至对某些球员都产生了影响。
卡斯蒂亚青训营，一支年轻的球队刚刚结束了训练，垂头丧气的少年从更衣室走了出来，将耳机塞进了耳朵中，向着停车场走了过去，他的父亲正开车等在那里。
上了车，父亲随手递过来一张新唱片，上面是一个穿着白色球衣的少年。
“最新最火的足球歌曲，据说是明年世界杯的宣传曲。”父亲看了少年一眼，“布兰科，发生不愉快了吗？”
“没有，爸爸？”少年明显有些疲惫，似乎是心灵上的。
“这样吧，我们去看看未来属于你的那座球场。”
不算很长的时间之后，一座白色的大球场出现在汽车的一边，那是许多人做梦都想战斗的地方，也是他未来的舞台。
但我真的属于这里吗？少年迟疑。
他去年七月份才从同城的另一家俱乐部转到这边，两边是数十年的死敌，他不可避免的受到了排斥，这半年多来过的并不开心，甚至开始怀疑当初的决定是否正确。
按下了播放键，激昂的乐曲响起，是他最喜欢的拉丁风格，接着传出的歌声让他微微一愣。
“生命是纯粹的热情，应该盛满了爱，并以此为生，心灵必须去战斗才能获胜……go！go！……生命犹如一场竞赛，应该梦想成为冠军，生命之杯是最高荣耀，我们必须全力争取……”
激昂的鼓点和号角，声，激起了少年的斗志，听着这歌，听着这音乐，看着外面白色的大球场，身体的疲惫和受到的委屈不翼而飞，他只感觉自己充满了灵姓和力量，如果此时走进这座白色的圣殿，绝对能进穿着红蓝间条衫的那些家伙好几个球。
生命之杯，为生存而战！为荣耀而战！直到赢得全部！少年再次按下了播放键，仿佛这首歌曲可以给他无穷的战斗力。
他的信心和斗志渐渐抬头！
白色的心，白色的血，还有这座白色的圣殿……
我！劳尔？冈萨雷斯？布兰科！一定会成为这座球场的领袖！带领这支球队拿下所有能拿的荣誉！
瑞恩？詹金斯……我会像你一样，成为天才般的大明星！