”
孟思扬说：“但不管怎么样，何冬娅也是精神可嘉，至少我们都没想到这一点。”
姚梦超说：“你干嘛不早跟孟思扬说？这样让他告诉全班同学，都用莫尔斯密码翻译，气死老师，她也没话说。”
孟思扬说：“我觉得水平再高点儿，你应该用法文或者德语俄语，这样她就没法对‘翻译’这个词有什么异议了。”
何冬娅说：“我要有那个本事，英语也早就学好了，还何必怕她？”
孟思扬踟蹰了片刻，说：“其实韩老师也不像课堂上表现给我们的那样。我几次去办公室拿作业，她跟我谈过几次话，这老师很不错的。昨天下午我去办公室拿作业，她问我为什么来晚了，我说学生会大会开到七点，我饭都没吃上，她就给了我一块儿面包。”
姚梦超说：“你有所不知哟，老师无论再严，都一定要对课代表好得多。老师、课代表和学生是三种不同的势力，课代表和任何一方联手，就可以占上风。老师是怕你和同学联手反抗她，到时候她吃不了兜着走了。她先把你招安，然后用你来镇压我们。”
孟思扬说：“有那么恐怖吗？再说老师不管怎样最终都是为了我们的英语成绩提高。”
姚梦超对何冬娅说：“你看你看，这就是被韩老师洗脑了。唉，也难怪，人家那么年轻的老师，就算是放在学生当中，也算得上是个美女了，何况又是老师，又有气质，迷倒你孟思扬还不跟玩儿似的？”
何冬娅却并没附和，只“嗯”了一声，转过身去继续做作业了。孟思扬叫道：“你别乱说好不好？就算她再年轻，喊一声老师就差一辈，到哪儿都得叫她阿姨。”
姚梦超说：“她去年不是教高三吗？她去年比现在还得小一岁，十五六啊！高三的学生起码都十六七吧？亏她怎么教的。我明白了，学生喜欢哪个老师就愿意上哪个老师的课，喜欢上哪门课哪门课就学得好，难怪她教的那个毕业班英语考那么好，不用说其他的科目全都荒废了。”
孟思扬说：“我看她也的确有一套，跟其他老师思想也都不大一样。”
姚梦超说：“谁知道？你不知道，学生对老师那是……这么说吧，只要是年轻点儿的老师，尤其是女老师，最招学生待见。就算老师比学生大几岁，就算长得也许还不如班里的一些女生，但男生就是奇怪，对班里的女生也就那样，对年轻的老师特别吹捧。”
王雨丹回头说：“这还不明白？这叫物以稀为贵。”
姚梦超说：“就像反季节蔬菜一样……哎。”
这时何冬娅忽然又回过头来，说：“对了，你说到反季节蔬菜，有一点我想不明白。为什么反季节蔬菜要比正常蔬菜贵，反季节服装却要便宜？”
姚梦超一时语塞，孟思扬开口道：“从成本上来说，反季节蔬菜难种，成本高。反季节服装却其实不管什么时候都可以生产，没有成本差别。另外蔬菜不能储存，几个月肯定坏了。服装就无所谓了，冬天的衣服也能存放到夏天。从销售上来说，蔬菜是食物，冬天吃夏天吃都一样，什么时候卖也都一样。但衣服的话，冬天的衣服和夏天不能换着穿。两下比较，反季节服装都要便宜，反季节蔬菜都要贵。”
姚梦超说：“这都扯到哪儿去了？说着韩老师呢。”
何冬娅说：“那也是你扯开的。”
她又回过头。
孟思扬无论什么时候，只要一想到不知谁夹在自己书里的那张纸条，想到有可能是何冬娅，就立刻感觉何冬娅跟自己说话的时候是带着某种成见的。不过这时候他忽然更愿意相信那张纸条是王雨丹写的。
上课了，班里安静下来。值日班长卫生委员林雨坐在讲台上。何冬娅和她是一个宿舍的，因此并不忌惮，转身小声问孟思扬：“你作业上这个题，我没看明白。”
孟思扬“哦”了一声，问：“有草稿纸吗？”
何冬娅忙递过来一支笔，以及她的草稿本。因为已经上课了，孟思扬不好说话，就只在本子上写，写了一遍过程，抬头看她，意思是看懂了没有？何冬娅摇摇头，指了指一个步骤。孟思扬便翻了一页纸想继续往下写，却发现已经是最后一页了。何冬娅忙转身去找别的草稿本，孟思扬忙摆摆手，把草稿本翻过来用背面。这时他忽然注意到，因为翻过去的作业本，每张纸的边缘均匀错开了，中间却有两页纸边缘错开的距离要大一些。这个极其微小的细节被孟思扬注意到了，他立刻就联想到了什么，倒不是他心细，而是对那件事太敏感了。他右手拿着笔继续将刚才何冬娅不懂的那一步拆开来写，左手不经意将下面的纸张翻了一下，低头一瞟，果然看见那两页纸之间还有一张纸，只不过那张纸末端被人撕下了一绺。孟思扬登时心里一沉，不过迅速就把手拿开了，刚才的动作就像是不经意做的小动作，何冬娅根本不会在意。
何冬娅把本子拿回去，仔细去看他写的过程了。孟思扬心里则一团乱麻。他不知道自己在想什么，只是觉得难过。下课后，他照旧待在座位上没走。何冬娅收拾收拾东西就离开了。班里仍然只剩那几个学习很刻苦的女生还在奋笔疾书。孟思扬便伸手将何冬娅桌子上的草稿本拿过来，翻到下面被撕下一绺的那一页，从书里面拿出那张纸条，往上面一比，果然严丝合缝，这下没有丝毫怀疑了。
孟思扬觉得心里有